When it comes to beautiful beaches and sparkling blue waters, the Caribbean is really in a league of its own. And beneath their tropical paradise settings, these islands are home to rich culture and complex histories